Se déplacer dans la région du grand Toronto et de Hamilton devient de
plus en plus difficile. Le problème est assez simple : nos routes et nos
réseaux de transport en commun ne sont plus capables de transporter,
avec efficacité et efficience, toutes les personnes qui désirent s’en
servir. Pour trouver une solution à ces graves difficultés, le
gouvernement de l’Ontario a créé Metrolinx et a confié au nouvel organisme le mandat d’améliorer la
coordination et l’intégration de tous les modes de transport dans la
région.
La ministre ontarienne des Transports, l’honorable Donna Cansfield, a
encouragé Metrolinx à présenter un plan qui apportera une amélioration
fondamentale à la qualité de la vie dans la région du grand Toronto et
de Hamilton. Grâce à un plan de Metrolinx pour élaborer un réseau continu
et intégré des transports axé sur les transports en commun, les
personnes et les entreprises pourront passer plus facilement de Hamilton
à Newmarket et ensuite à Oshawa.
Metrolinx est le dernier de trois volets
que le gouvernement provincial a retenus pour préparer la croissance et
la prospérité durables de la région du grand Toronto et de Hamilton. Le
réseau des transports de classe mondiale qu’implantera Metrolinx viendra
compléter les réalisations des deux premiers volets : la ceinture de
verdure, qui protège plus de 1,8 millions d’acres [7 290 kilomètres
carrés] de terres agricoles écologiquement vulnérables; et Place à la
croissance, un plan qui permet de coordonner la croissance démographique
et la création d’emplois.
Metrolinx et son conseil se sont engagés à collaborer avec les
intervenants, les partenaires municipaux et le grand public pour aider
l’élaboration d’un réseau des transports qui fera sa part pour assurer
une économie robuste, la durabilité de notre environnement et
l’amélioration de notre qualité de vie dans la région du grand Toronto
et de Hamilton. Pour savoir comment nous allons parvenir à ce but,
consultez les renseignements détaillés sous la rubrique
Priorités de Metrolinx.